{"id":3091,"date":"2025-05-20T19:23:56","date_gmt":"2025-05-20T11:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odychina.com\/terms-conditions"},"modified":"2025-07-14T18:54:29","modified_gmt":"2025-07-14T10:54:29","slug":"termos-e-condicoes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/termos-e-condicoes","title":{"rendered":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"894\" data-end=\"966\">Data de entrada em vigor: 5 de junho de 2025<\/p>\n<p>1. Introdu\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Bem &#8211; vindo ao nosso site. Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es (&#8220;termos&#8221;) regem a sua utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os de consultoria e planeamento de viagens. Ao utilizar os nossos servi\u00e7os, concorda em cumprir estes Termos.<\/p>\n<p>2. Servi\u00e7os Prestados<\/p>\n<p>Oferecemos consultoria de viagem personalizada e planejamento de itiner\u00e1rio com base em suas prefer\u00eancias e requisitos. Nossos servi\u00e7os incluem, mas n\u00e3o est\u00e3o limitados a, design de rota de viagem, recomenda\u00e7\u00f5es de acomoda\u00e7\u00e3o, sugest\u00f5es de atividades e dicas locais.<\/p>\n<p>3. Reserva e pagamento<\/p>\n<p>As taxas de servi\u00e7o devem ser pagas integralmente antes de come\u00e7armos a trabalhar no seu plano de viagem.<\/p>\n<p>M\u00e9todos de pagamento aceites: PayPal, Wise, Alipay, WeChat Pay.<\/p>\n<p>Os pre\u00e7os indicados destinam-se apenas aos nossos servi\u00e7os de consultoria e n\u00e3o incluem custos como voos, alojamento, bilhetes, vistos, seguros ou outras despesas relacionadas com viagens, salvo indica\u00e7\u00e3o expl\u00edcita.<\/p>\n<p>4. Altera\u00e7\u00f5es e cancelamentos<\/p>\n<p>Revis\u00f5es menores s\u00e3o inclu\u00eddas no prazo de 7 dias ap\u00f3s a entrega do plano de viagem.<\/p>\n<p>Altera\u00e7\u00f5es importantes para al\u00e9m do \u00e2mbito inicial podem implicar taxas adicionais.<\/p>\n<p>Os cancelamentos ap\u00f3s o pagamento implicar\u00e3o uma taxa de cancelamento n\u00e3o inferior a 30% ou uma taxa fixa de $50, dependendo da fase do trabalho conclu\u00eddo.<\/p>\n<p>5. Conte\u00fado do site e Isen\u00e7\u00f5es de Responsabilidade<\/p>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es contidas neste site \u2014 incluindo, mas n\u00e3o se limitando a artigos, guias de viagem, dicas, informa\u00e7\u00f5es sobre destinos e descri\u00e7\u00f5es de servi\u00e7os \u2014 s\u00e3o fornecidas apenas para fins de refer\u00eancia geral.<\/p>\n<p>Embora nos esforcemos para garantir que todo o conte\u00fado relacionado a viagens seja preciso e atualizado, n\u00e3o garantimos a integridade, precis\u00e3o ou validade em tempo real de:<\/p>\n<p>Pol\u00edticas de destino ou requisitos de entrada<\/p>\n<p>Vistos ou regulamentos sanit\u00e1rios<\/p>\n<p>Disponibilidade de Hotel, transporte ou servi\u00e7o<\/p>\n<p>Pre\u00e7os, hor\u00e1rios ou hor\u00e1rios de funcionamento<\/p>\n<p>ou quaisquer outras informa\u00e7\u00f5es relacionadas com viagens, listadas aqui ou n\u00e3o.<\/p>\n<p>N\u00e3o assumimos qualquer responsabilidade por quaisquer atrasos, interrup\u00e7\u00f5es ou perdas resultantes da depend\u00eancia do conte\u00fado fornecido neste site.<\/p>\n<p>Os utilizadores s\u00e3o fortemente aconselhados a verificar de forma independente todos os detalhes essenciais da viagem \u2014 incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, requisitos de entrada, condi\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a e disponibilidade do servi\u00e7o \u2014 com fontes oficiais ou prestadores de servi\u00e7os antes de tomar quaisquer decis\u00f5es de viagem ou planos de viagem com base no conte\u00fado do nosso website.<\/p>\n<p>Isen\u00e7\u00e3o de responsabilidade:<br \/>\nAlgumas informa\u00e7\u00f5es publicadas podem ser sens\u00edveis ao tempo, de natureza editorial ou baseadas em interpreta\u00e7\u00e3o subjectiva. Em caso de incoer\u00eancia entre as informa\u00e7\u00f5es prestadas e as condi\u00e7\u00f5es reais, os regulamentos ou o pr\u00f3prio entendimento do utilizador, prevalecer\u00e1 este \u00faltimo \u2014 ou seja, a fonte oficial e mais actual\u2014.<\/p>\n<p>6. Responsabilidades e limita\u00e7\u00f5es<\/p>\n<p>N\u00f3s nos esfor\u00e7amos para fornecer recomenda\u00e7\u00f5es de viagem precisas e atualizadas, mas n\u00e3o podemos garantir a disponibilidade de servi\u00e7os de terceiros, como voos, hot\u00e9is ou atividades.<\/p>\n<p>Os utilizadores s\u00e3o respons\u00e1veis por verificar e proteger os documentos de viagem necess\u00e1rios, incluindo passaportes, vistos, vacinas e seguros.<\/p>\n<p>N\u00e3o somos respons\u00e1veis por atrasos, cancelamentos, perdas, les\u00f5es ou danos resultantes de fornecedores terceiros ou circunst\u00e2ncias imprevistas.<\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre as limita\u00e7\u00f5es de responsabilidade, consulte a Sec\u00e7\u00e3o 9.<\/p>\n<p>7. Propriedade Intelectual<\/p>\n<p>Todos os conte\u00fados, incluindo planos de viagem, itiner\u00e1rios e Materiais, s\u00e3o da nossa propriedade intelectual e destinam-se apenas a uso pessoal.<br \/>\nVoc\u00ea n\u00e3o pode reproduzir, distribuir ou revender qualquer parte de nossos materiais sem o nosso consentimento pr\u00e9vio por escrito.<\/p>\n<p>8. Confidencialidade e Privacidade<\/p>\n<p>Respeitamos a sua privacidade e tratamos os seus dados pessoais de acordo com a nossa Pol\u00edtica de Privacidade. Suas informa\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o vendidas ou divulgadas a terceiros sem consentimento, exceto conforme exigido por lei.<\/p>\n<p>9. Limita\u00e7\u00e3o de Responsabilidade<\/p>\n<p>Na medida m\u00e1xima permitida pela lei aplic\u00e1vel:<\/p>\n<p>N\u00e3o seremos respons\u00e1veis por quaisquer danos indirectos, incidentais ou consequenciais \u2014 incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, perda de rendimento, tempo ou prazer \u2014 decorrentes da sua utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os ou de qualquer confian\u00e7a no nosso website ou nas informa\u00e7\u00f5es de consultoria.<\/p>\n<p>N\u00e3o somos respons\u00e1veis por quaisquer atrasos, interrup\u00e7\u00f5es ou perdas causadas por fornecedores terceiros, eventos de for\u00e7a maior (como desastres naturais, pandemias ou agita\u00e7\u00e3o pol\u00edtica) ou outras circunst\u00e2ncias imprevistas al\u00e9m do nosso controle.<\/p>\n<p>N\u00e3o assumimos qualquer responsabilidade por acidentes, les\u00f5es, doen\u00e7as, perdas ou incidentes relacionados com a seguran\u00e7a que possam ocorrer durante a sua viagem.<\/p>\n<p>Todas as atividades de viagem s\u00e3o realizadas por sua conta e risco, e \u00e9 sua responsabilidade garantir que voc\u00ea tenha uma cobertura de seguro adequada e tomar todas as precau\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para sua sa\u00fade e seguran\u00e7a pessoais.<\/p>\n<p>10. For\u00e7a Maior<\/p>\n<p>N\u00e3o seremos responsabilizados por qualquer falha ou atraso no cumprimento das nossas obriga\u00e7\u00f5es causadas por eventos fora do nosso controlo razo\u00e1vel. Estes incluem, mas n\u00e3o est\u00e3o limitados a:<\/p>\n<p>Desastres naturais, pandemias, guerras, agita\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, greves, restri\u00e7\u00f5es governamentais ou falhas de provedores de Internet ou Telecomunica\u00e7\u00f5es.<br \/>\nNesses casos, reservamo-nos o direito de suspender ou cancelar servi\u00e7os sem responsabilidade.<\/p>\n<p>11. Liga\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os de terceiros<\/p>\n<p>Nosso site pode conter links para sites ou servi\u00e7os de terceiros para sua conveni\u00eancia (por exemplo, plataformas de reserva de hot\u00e9is, fornecedores de atividades, etc.).<br \/>\nN\u00e3o controlamos esses sites e n\u00e3o somos respons\u00e1veis por seu conte\u00fado, disponibilidade, pr\u00e1ticas de privacidade ou quaisquer danos resultantes. Clicar nesses links fica a seu crit\u00e9rio.<\/p>\n<p>12. Altera\u00e7\u00f5es aos Termos<\/p>\n<p>Reservamo-nos o direito de atualizar ou modificar estes Termos a qualquer momento sem aviso pr\u00e9vio.<br \/>\nEm caso de altera\u00e7\u00f5es significativas, notificaremos os utilizadores atrav\u00e9s de an\u00fancios no website ou e-mail (se dispon\u00edvel). O uso continuado dos nossos servi\u00e7os implica a aceita\u00e7\u00e3o dos Termos revistos.<\/p>\n<p>13. Legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e Jurisdi\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Estes termos s\u00e3o regidos pelas leis da Rep\u00fablica Popular da China.<br \/>\nQuaisquer lit\u00edgios ser\u00e3o resolvidos sob a jurisdi\u00e7\u00e3o exclusiva do Tribunal Popular de Pudong New Area, Xangai.<\/p>\n<p>14. Contacto<\/p>\n<p>Para quaisquer d\u00favidas ou esclarecimentos sobre estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es, entre em contato:<br \/>\n\ud83d\udce7 sales@Odychina.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data de entrada em vigor: 5 de junho de 2025 1. Introdu\u00e7\u00e3o Bem &#8211; vindo ao nosso site. Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es (&#8220;termos&#8221;) regem a sua utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os de consultoria e planeamento de viagens. Ao utilizar os nossos servi\u00e7os, concorda em cumprir estes Termos. 2. Servi\u00e7os Prestados Oferecemos consultoria de viagem personalizada e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3091","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}