{"id":30631,"date":"2025-06-18T09:47:42","date_gmt":"2025-06-18T01:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odychina.com\/ba-chu-culture-and-the-living-traditions-of-the-three-gorges.html"},"modified":"2026-01-06T13:41:24","modified_gmt":"2026-01-06T05:41:24","slug":"ba-chu-culture-and-the-living-traditions-of-the-three-gorges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/ba-chu-culture-and-the-living-traditions-of-the-three-gorges.html","title":{"rendered":"Kultura Ba Chu a \u017eiv\u00e9 tradice T\u0159\u00ed sout\u011bsek"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"66\" data-end=\"563\"><strong data-start=\"66\" data-end=\"102\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kulturn\u00ed ko\u0159eny pod\u00e9l \u0159eky Jang-c&#8216;-\u0165iang<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"102\" data-end=\"105\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Oblast T\u0159\u00ed sout\u011bsek na \u0159ece Jang-c&#8216;-\u0165iang nen\u00ed zn\u00e1m\u00e1 jen sv\u00fdmi \u00fachvatn\u00fdmi \u00fatesy a mlhou zahalen\u00fdmi vodami, ale tak\u00e9 sv\u00fdm hlubok\u00fdm kulturn\u00edm odkazem formovan\u00fdm starov\u011bk\u00fdmi civilizacemi Ba a Chu. Tato oblast, zejm\u00e9na kolem Zigui v provincii Chu-pej, je soutokem historie, literatury, hudby a domorod\u00fdch zvyk\u016f. Tradice, kter\u00e9 se zde zrodily, plynou s \u0159ekou po tis\u00edce let a dodnes se oz\u00fdv\u00e1 v p\u00edsn\u00edch, tanc\u00edch a ob\u0159adech.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"565\" data-end=\"955\"><strong data-start=\"565\" data-end=\"612\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Chuanjiang Haozi: P\u00edsn\u011b, kter\u00e9 utv\u00e1\u0159ely \u0159eku<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"612\" data-end=\"615\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Chuanjiang Haozi, neboli pracovn\u00ed zp\u011bvy na \u0159ece Jang-c&#8216;-\u0165iang, pat\u0159\u00ed k nejikoni\u010dt\u011bj\u0161\u00edm projev\u016fm d\u011bdictv\u00ed tohoto regionu. P\u016fvodn\u011b je zp\u00edvali lodn\u00edci plavij\u00edc\u00ed se po nep\u0159edv\u00eddateln\u00fdch proudech Jang-c&#8216;-\u0165iang a slou\u017eily praktick\u00e9mu \u00fa\u010delu \u2013 koordinovaly kolektivn\u00ed \u00fasil\u00ed p\u0159i ta\u017een\u00ed nebo veslov\u00e1n\u00ed obrovsk\u00fdch n\u00e1kladn\u00edch lod\u00ed zr\u00e1dn\u00fdmi pe\u0159ejemi.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"957\" data-end=\"1512\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Hudba je syrov\u00e1 a hromov\u00e1. Hlasy stoupaj\u00ed a klesaj\u00ed jako samotn\u00e1 \u0159eka, ozv\u011bnou rozl\u00e9haj\u00edc\u00ed se roklemi. Tyto zp\u011bvy nebyly slo\u017eeny s ohledem na orchestr, ale vytv\u00e1\u0159ely se z pr\u00e1ce a p\u0159e\u017eit\u00ed. Jejich improviza\u010dn\u00ed styl umo\u017e\u0148uje lodn\u00edk\u016fm vyj\u00e1d\u0159it str\u00e1d\u00e1n\u00ed, humor, touhu nebo dokonce filozofick\u00e9 \u00favahy. Modern\u00ed proveden\u00ed Haozi se objevuj\u00ed na kulturn\u00edch festivalech a \u0159\u00ed\u010dn\u00edch plavb\u00e1ch a poskytuj\u00ed publiku siln\u00fd sluchov\u00fd pohled do minulosti. \u017div\u00fd poslech t\u011bchto starobyl\u00fdch rytm\u016f pod ty\u010d\u00edc\u00edmi se \u00fatesy v\u00e1s spoj\u00ed s du\u0161\u00ed Jang-c&#8216;-\u0165iang.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"2057\"><strong data-start=\"1514\" data-end=\"1567\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tujia Baishou: Historie tance v ka\u017ed\u00e9m gestu<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"1567\" data-end=\"1570\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Dal\u0161\u00ed \u017eivou tradic\u00ed z tohoto regionu je Tujia Baishou, neboli \u201etanec m\u00e1v\u00e1n\u00ed rukou\u201c. Toto ritu\u00e1ln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed sah\u00e1 v\u00edce ne\u017e p\u011bt stolet\u00ed do minulosti a vzniklo u lid\u00ed Tujia \u2013 etnick\u00e9 skupiny \u017eij\u00edc\u00ed v horsk\u00fdch oblastech pod\u00e9l \u0159eky Jang-c\u2019-\u0165iang. Nen\u00ed to jen tanec, ale k\u00f3dovan\u00fd jazyk v\u00edce ne\u017e 70 symbolick\u00fdch gest, z nich\u017e ka\u017ed\u00e9 p\u0159edstavuje akci, emoci nebo p\u0159\u00edb\u011bh: jest\u0159\u00e1ba krou\u017e\u00edc\u00edho nad hlavou, tygra vrhaj\u00edc\u00edho se na \u0159eku Jang-c\u2019-\u0165iang, s\u00e1zenou r\u00fd\u017ei, setk\u00e1n\u00ed milenc\u016f nebo bojuj\u00edc\u00edho v\u00e1le\u010dn\u00edka.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2059\" data-end=\"2489\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Baishou, kter\u00fd se hraje b\u011bhem festival\u016f, svateb nebo komunitn\u00edch ritu\u00e1l\u016f, se obvykle tan\u010d\u00ed v kruz\u00edch za doprovodu gong\u016f, bubn\u016f a n\u011bkdy i suony (pronikav\u00e9ho \u010d\u00ednsk\u00e9ho rohu). Kost\u00fdmy jsou slo\u017eit\u00e9, barevn\u00e9 a pln\u00e9 region\u00e1ln\u00edch v\u00fd\u0161ivek. P\u0159i no\u010dn\u00edm tanci se pohybuj\u00ed kolem oh\u0148\u016f a jejich st\u00edny se mihotaj\u00ed po starobyl\u00fdch kamenn\u00fdch n\u00e1dvo\u0159\u00edch, \u010d\u00edm\u017e vytv\u00e1\u0159ej\u00ed magickou atmosf\u00e9ru, kter\u00e1 propojuje um\u011bn\u00ed s p\u0159edky.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2491\" data-end=\"2734\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se k vn\u011bj\u0161\u00edmu kruhu \u010dasto p\u0159ipojuj\u00ed ke konci p\u0159edstaven\u00ed Baishou. I kdy\u017e dodr\u017eov\u00e1n\u00ed krok\u016f m\u016f\u017ee chv\u00edli trvat, je to energie a za\u010dlen\u011bn\u00ed, kter\u00e9 s lidmi z\u016fst\u00e1v\u00e1 \u2013 jsou v\u00edt\u00e1ni ve stalet\u00e9 tradici jako v\u00edce ne\u017e jen div\u00e1k.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2736\" data-end=\"3246\"><strong data-start=\"2736\" data-end=\"2794\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Svatyn\u011b Qu Yuan v Zigui: Kde se legenda st\u00e1v\u00e1 ob\u0159adem<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"2794\" data-end=\"2797\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Ve m\u011bst\u011b Zigui stoj\u00ed svatyn\u011b Qu Yuan, kulturn\u00ed a duchovn\u00ed pam\u00e1tka na po\u010dest jednoho z nejuzn\u00e1van\u011bj\u0161\u00edch \u010d\u00ednsk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f a st\u00e1tn\u00edk\u016f. Qu Yuan, v\u011brn\u00fd ministr starov\u011bk\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed Chu, \u017eil p\u0159ed v\u00edce ne\u017e 2 300 lety. Pot\u00e9, co byl kv\u016fli politick\u00fdm intrik\u00e1m vyhn\u00e1n do exilu, psal hluboce emotivn\u00ed poezii, kter\u00e1 dodnes definuje \u010d\u00ednskou liter\u00e1rn\u00ed tradici. Nakonec ukon\u010dil sv\u016fj \u017eivot utopen\u00edm v \u0159ece Miluo ze zoufalstv\u00ed za svou vlast.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"3248\" data-end=\"3587\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Jeho smrt odstartovala to, co se pozd\u011bji stalo Festivalem dra\u010d\u00edch lod\u00ed \u2013 spole\u010dnou snahu zachr\u00e1nit ho nebo uct\u00edt z\u00e1vodn\u00edmi lod\u011bmi, bubnov\u00e1n\u00edm a h\u00e1zen\u00edm r\u00fd\u017eov\u00fdch knedl\u00edk\u016f do vody, aby se nasytil jeho duch a odl\u00e1kaly ryby. Tento ritu\u00e1l, zrozen\u00fd ze z\u00e1rmutku a loajality, je nyn\u00ed v\u00fdznamn\u00fdm sv\u00e1tkem oslavovan\u00fdm v cel\u00e9 \u010c\u00edn\u011b a st\u00e1le v\u00edce i po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"3589\" data-end=\"4005\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Samotn\u00e1 svatyn\u011b se nach\u00e1z\u00ed uprost\u0159ed zelen\u00fdch kopc\u016f a nab\u00edz\u00ed panoramatick\u00fd v\u00fdhled na \u0159eku Jang-c&#8216;-\u0165iang. Uvnit\u0159 oslavuj\u00ed odkaz b\u00e1sn\u00edka slo\u017eit\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00e9 \u0159ezby, kaligrafie a sochy. B\u011bhem Festivalu dra\u010d\u00edch lod\u00ed v \u010dervnu se Zigui prom\u011bn\u00ed v pulzuj\u00edc\u00ed kulturn\u00ed centrum. Na \u0159ece se konaj\u00ed tradi\u010dn\u00ed ob\u0159ady, dopln\u011bn\u00e9 z\u00e1vody dra\u010d\u00edch lod\u00ed, ob\u011btov\u00e1n\u00edm vonn\u00fdch ty\u010dinek a zhudebn\u011bn\u00edm b\u00e1sn\u00ed Qu Yuana.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"4007\" data-end=\"4049\"><strong data-start=\"4007\" data-end=\"4047\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Z\u00e1\u017eitkov\u00e9 vrcholy pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"4050\" data-end=\"4789\">\n<li data-start=\"4050\" data-end=\"4245\">\n<p data-start=\"4052\" data-end=\"4245\"><strong data-start=\"4052\" data-end=\"4080\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u00da\u010dastn\u011bte se tance<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : Na lidov\u00fdch festivalech v Zigui nebo bl\u00edzk\u00fdch vesnic\u00edch Tujia jsou host\u00e9 \u010dasto zv\u00e1ni k tanci Baishou. Nen\u00ed to jen aktivita \u2013 je to v\u0159el\u00e1 kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bna.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4246\" data-end=\"4408\">\n<p data-start=\"4248\" data-end=\"4408\"><strong data-start=\"4248\" data-end=\"4277\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">P\u0159edstaven\u00ed na \u0159\u00ed\u010dn\u00edch plavb\u00e1ch<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : N\u011bkolik plaveb po Jang-c&#8216;-\u0165iang zahrnuje \u017eiv\u00e9 uk\u00e1zky Haozi na palub\u011b nebo na zast\u00e1vk\u00e1ch, kter\u00e9 \u010dasto p\u0159edv\u00e1d\u011bj\u00ed potomci \u0159\u00ed\u010dn\u00edch lodn\u00edk\u016f.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4409\" data-end=\"4601\">\n<p data-start=\"4411\" data-end=\"4601\"><strong data-start=\"4411\" data-end=\"4433\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pono\u0159en\u00ed se do festivalu<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : Festival dra\u010d\u00edch lod\u00ed ve svatyni Qu Yuan je mimo\u0159\u00e1dnou p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k tomu, abyste byli sv\u011bdky ritu\u00e1l\u016f, z\u00e1vod\u016f dra\u010d\u00edch lod\u00ed a kulturn\u00edch p\u0159edstaven\u00ed v jejich rodi\u0161ti.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4602\" data-end=\"4789\">\n<p data-start=\"4604\" data-end=\"4789\"><strong data-start=\"4604\" data-end=\"4626\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kulturn\u00ed workshopy<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> : M\u00edstn\u00ed muzea a kulturn\u00ed centra nab\u00edzej\u00ed praktick\u00e9 z\u00e1\u017eitky \u2013 nau\u010dte se v\u00e1zat zongzi (r\u00fd\u017eov\u00e9 knedl\u00ed\u010dky), hr\u00e1t na tradi\u010dn\u00ed n\u00e1stroje nebo se sezn\u00e1mit s v\u00fd\u0161ivkou Tujia.<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4791\" data-end=\"5160\"><strong data-start=\"4791\" data-end=\"4830\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Co d\u011bl\u00e1 tento region tak nezapomenuteln\u00fdm<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"4830\" data-end=\"4833\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> V\u011bt\u0161inu n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f udivuje, jak organicky se zde prol\u00edn\u00e1 kultura a prost\u0159ed\u00ed. Strm\u00e9 \u00fatesy, rychl\u00fd tok \u0159eky a legendy p\u0159edk\u016f utv\u00e1\u0159ej\u00ed zvyky, kter\u00e9 se zde vyvinuly. P\u0159edstaven\u00ed nejsou vybrou\u0161en\u00fdmi turistick\u00fdmi show, ale \u017eivouc\u00edmi tradicemi \u2013 hrd\u011b sd\u00edlen\u00fdmi, pe\u010dliv\u011b uchov\u00e1van\u00fdmi a hran\u00fdmi s opravdovou v\u00e1\u0161n\u00ed.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"5162\" data-end=\"5485\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Cestovatel\u00e9 \u010dasto hovo\u0159\u00ed o ne\u010dekan\u00e9 emocion\u00e1ln\u00ed reakci \u2013 dojet\u00ed smutkem a kr\u00e1sou v Chuanjiang Haozi nebo duchovn\u00ed hloubka kladen\u00ed vonn\u00fdch ty\u010dinek na olt\u00e1\u0159 Qu Yuan. Jin\u00ed popisuj\u00ed okouzlen\u00ed tance Baishou pod hv\u011bzdami, obklopeni vesni\u010dany, jejich\u017e p\u0159edkov\u00e9 tan\u010dili stejn\u00e9 kroky p\u0159ed stalet\u00edmi.<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"5487\" data-end=\"5955\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"5487\" data-end=\"5525\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">M\u00edsto, kde \u010das plyne v rytmu<\/span><\/span><\/strong><br data-start=\"5525\" data-end=\"5528\" \/><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Kulturn\u00ed srdce Ba Chu, rozprost\u00edraj\u00edc\u00ed se kolem T\u0159\u00ed sout\u011bsek a Zigui, nab\u00edz\u00ed v\u00edce ne\u017e jen malebn\u00e9 z\u00e1zraky. Otev\u00edr\u00e1 okno do sv\u011bta hlas\u016f starov\u011bk\u00fdch lodn\u00edk\u016f, pohyb\u016f horsk\u00fdch lid\u00ed a odkazu b\u00e1sn\u00edka, kter\u00fd st\u00e1le promlouv\u00e1 k du\u0161i \u010c\u00edny. Pro ty, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed j\u00edt za hranice prohl\u00eddky pam\u00e1tek a skute\u010dn\u011b pro\u017e\u00edt dan\u00e9 m\u00edsto, nab\u00edz\u00ed tento region cestu \u010dasem \u2013 m\u011b\u0159enou zp\u011bvy, gesty a vlnkami na \u0159ece.<\/span><\/span><\/p>\n<p><script src=\"chrome-extension:\/\/lopnbnfpjmgpbppclhclehhgafnifija\/aiscripts\/script-main.js\"><\/script><\/p>\n<div id=\"ag-1753682700581\"><\/div>\n<div class=\"host-lopnbnfpjmgpbppclhclehhgafnifija\" style=\"position: relative; z-index: 2147483647;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kulturn\u00ed ko\u0159eny pod\u00e9l \u0159eky Jang-c&#8216;-\u0165iang Oblast T\u0159\u00ed sout\u011bsek na \u0159ece Jang-c&#8216;-\u0165iang nen\u00ed zn\u00e1m\u00e1 jen sv\u00fdmi \u00fachvatn\u00fdmi \u00fatesy a mlhou zahalen\u00fdmi vodami, ale tak\u00e9 sv\u00fdm hlubok\u00fdm kulturn\u00edm odkazem formovan\u00fdm starov\u011bk\u00fdmi civilizacemi Ba a Chu. Tato oblast, zejm\u00e9na kolem Zigui v provincii Chu-pej, je soutokem historie, literatury, hudby a domorod\u00fdch zvyk\u016f. Tradice, kter\u00e9 se zde zrodily, plynou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2898,3040],"tags":[9764,9712],"class_list":["post-30631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultural-experiences-cs","category-three-gorges-yangtze-river-cs","tag-kultura-ba-chu-cs","tag-tri-soutesky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31135,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30631\/revisions\/31135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odychina.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}